Филмът е създаден по действителен случай!
45 калибър.
Застрелян от упор - половин метър.
Всичките са убити по един начин.
Колко каза, Жожо?
Десет.
Много смела постъпка.
Скоро ще се стъмни.
Добре, да не губим време.
Трябва да пробваме и почвата от другата страна на брега.
Кибира, Уестландс, Бурунди. Централна Африка.
Изглежда има още един ров.
Боже Господи!
Тук.
Мъртва е.
Главата и е разбита до неузнаваемост.
Местните го наричат Густав.
Първичен.
Доминик Пърсел
Американците са изумени от кървавите атаки,
над американските служби.
От отчаян, явно, човекоядец.
Такъв вид безотговорност, няма да остане безнаказана.
Екипа на NNC, ще следи за вас информацията
по случая със сенатор Ричард Портър.
От подкупването на предприемачи.
Гледам го в момента. Пак ще ти звънна.
Трябва да е на първа страница.
през седмичното списание.
NNC потвърждава...
Свалиха го от първа страница. - Искам да го чуя!
Не виждаш. - Не споменавайте името ми.
така наречения Портъргейт.
Тим Манфрии не може да бъде открит за коментар.
По дяволите.
Очакваме "Пич, оправи ми колата".
Имахме късмет. Роджър не е гледал.
Тим, Роджър иска да види АСАПа.
Бил е бърз.
Беше ми приятно, че поработихме.
Боб. - Да?
Нов оператор ли искаш?
Шегувам се, Тим. Сериозно.
Атаката на крокодила отне живота на...
Шегуваш се за Портър. Този човек е паразит.
Не сега. Ще го обсъдим по-късно.
Познаваш ли Авива Мастърс?
Да. Репортерът за животните.
Извинявай. Не исках да те обидя.
Харесва ми откритието ти за котешката левкемия. Майка ми има котка.
Следиш ли новините за Катрин Андрюс?
Схрусканата жена?
чувство за непредсказуемо клане.
Историята на Грим. За дракона Густав.
Идвал през ноща... - Густав?
Густав. Така го наричат местните. Легендарен е.
Искаш да ти напиша история за този крокодил?
Да. И искам да го заснемеш.
Моля?
Мат Колинс е най-големия експерт в тази дейност.
Създал е и проектирал специална стоманена клетка.
Каза, че може да задържи Густав жив.
Дава белези на забележителна дързост.
Правителството на Бурунди е пратил определена група за експедицията.
И искам да отидеш, да стоиш далеч от блатото му.
И да го хванеш, докато излиза.
NNC ще финансира залавянето на животното.
Бурунди е военна зона. - Ще бъдеш добре.
За момента са спряли работа.
Мои познати ме увериха, че докато си там
ще си в безопасност.
Ще наемем местен водач.
Но за сега мисля, че трябва да подготвим екип от
аз, ти и оператор.
Няма да сме защитени. Това не ми харесва.
Кое не ти харесва? - Че животното атакува!
Най-опасното чудовище в света. - Това няма да е просто материал.
Това е човека срещу природата. - Авива.
Може ли да ни оставиш за минутка?
Аз и Тим трябва да обсъдим някои точки от договора.
Радвам се, че се запознахме. - И аз.
Стига, Рог. Тя интервюира животните.
Иска да се утвърди като журналист.
И искаш да покажеш кой е с най-големия ли?
Прецака се.
Не знаех, че имаме доказателство.
Не ти трябва да знаеш. Трябва да го откриеш сам.
За да промениш света. Преди да започнеш да пиеш еспресо в Старбук.
Продължават опитите да ги запазим като защитен вид.
Ще подсигури оцеляването на човека.
Нали така, малкия?
Аз съм Мат Колинс. Ще се видим следващия път в "Голямата хапка".
Претърсваме езерото Танганика.
На север е река Русузи.
Там ще бъдем ние. Великолепно е.
Така е, но ако си далеч от нея.
Бурунди е първа в света по бедност страна.
През последните години, гражданската война между Туту и Туци
е имало глад, болести, корупция.
Въпреки това, мястото е страхотно.
Ти си моето момче. Знаеш, че те обичам.
Но точно сега позицията ти не струва.
За реалността.
Впрочем, мислиш ли, че Роджър си залага задника?
Има готин задник. Но залага апаратурата.
Мисля, че е.
Хайде, човече. Трябва да си поне малко развълнуван от това.
Отиваме в Африка.
Точно така. Това е. Това е люлката на мъжкото достойнство.
От тук започва. От тук е и Браян Грамбел.
Хайде, Тим. Ще е забавно.
По дяволите!
Добре дошли.
Моля, не снимайте. Против правилника е.
Аз съм Хатуту Макуес. Но казвайте ми по западното ми име.
Хари. - Имате красива страна.
Благодаря. Паспортите ви, моля!
Следвайте ме.
Какво става, човече?
Майната ти и на теб. Аз съм от Бруклин.
Имате стаи в хотела. Вече сте резервирани.
Трябва да се срещнем с водача. И да тръгнем незабавно.
Това е Африка, братко. Нищо не става така бързо.
Освен това, транспортът ви не е готов.
За кратка военна операция.
И не целият резервоар е пълен.
Кога тръгваме? - Труден въпрос.
Но общежитията са доста комфортни.
Родж, приятелчето ти казва, че ще трябва да почакаме малко.
Защо не се придържаш към сделката?
Не е легитимиран. - Не ме разбрахте, г-не.
Въпрос на време е.
Ние с Робъртс можем да почиваме и в Судан.
В края на седмицата. - Или изчезваме.
Утре. - Чакай малко, Роджър.
Лодката ще е готова за утре.
Родж, пак ще ти звънна.
Хари, благодарности.
Това сателитен телефон ли беше?
Дори не съм го заредил.
Страхотно.
Този крокодил е голям, много голям. Може би около 9 метра.
Може и 8 или 10 да е. - Доста дебело копеле.
Растят независимо от храната, която поемат.
И могат да живеят повече от сто години.
Като динозаврите. - И повече.
Не са се променили преди Триасика.
Те са най-мощните убийци в света.
Въпреки хомо сапиенсите. - Какви са тези знаци?
Белези. Обстрелван е много пъти.
Густав. Неуловимото копеле за куршума.
Густав. Взе братовчеда ми. - Сигурен ли си?
Всеки знае за Густав.
Убил е стотици хора.
Стотици?
Това прави новините. - Но защо?
Хиляди хора са умряли тук.
Това вече не. - Защо...?
Този крокодил е като Симпсън.
Мятал се е, докато е убивал жената.
Защо, вие хора, сте тук?
За теб. Това чудовище е зрелище.
Но тук знаем по-добре. - Трябва ли ни?
Не можеш винаги да си внимателна.
Ще пътувате по територия, заобиколена с малки Густавчета.
Малки Густавчета? - Другият е по горната част на Русизи.
Вземи името му от крокодила.
Трудно е да се каже кой е по-хладнокръвен?!
Не се притеснявайте. Тези момчета са с вас през целия път.
Късмет.
Човече, не се запознахме. Аз съм Тим.
Беше ми приятно.
Работиш по доклада ми?
Не, работя по истинска история.
Няма да повярваш...
Да, добре. Това не е истинска история.
Добре, да видим. Залавянето на опасен крокодил.
Това би ни донесло наградата Пулицер.
Както и историята на Портър, която вие разгласихте?
Изпитвам те, Тим.
Не е ли това нещото, на което те научиха първо?
Къде го научи? В училище?
Не, в Колумбийско училище за журналистика.
Голям задник си!
Какво, по дяволите, става? - Някакви ни стрелят.
Кои са тези? Нали казаха, че е безопасно?
Това е военно поле. Всеки стреля по всеки.
Якуб Крийг. Г-н Крийг.
Якуб, аз съм Авива Мастърс.
Роджър ви праща поздрави.
Разбрах, че е имало друго нападение, сутринта.
Малко момиче е убито. 30 км на север.
Ще се местим. - Твърде трудно е.
Трябва да караме.
Проблема е в това, че селото е до територия с Густавци.
Военен диктатор? - Да.
Ще го видим. С научна експедиция сме.
Нямаме интерес в политиката.
Никой не е видял Густав. Освен тези, които е убил.
И какво ще правим? - Ще опитваме.
Ставаме сутринта.
Търсиш ли нещо?
Ти си бракониер. - Не. Ловец с разрешително.
Започнахме тази експедиция, да спасим Густав от хора като вас.
Чудно е, че има толкова много крокодили.
Трябва да си благодарен за уменията ми.
Следим човекоядец.
Има повече от достатъчно човешки същества на тази планета.
Крокодилът е изключителен.
Същество с много голяма стойност.
Не ми изглеждаш глупав, значи си луд.
Този крокодил не може да бъде задържан жив.
Ще зарежа цялата тази работа.
Ще си опаковам багажа и ще върна Американците.
Преди да ти позволя да нараниш това животно.
Разбираш ли ме?
Аз съм само прост водач.
Никой не може да прехапе тази стомана.
Веднъж вътре и теглото му активира налягане.
Затварящо вратата.
Капанът е проектиран от д-р Колинс и няма начин да има издънки.
С това превъзходно създание.
Лоша работа! - Какво?
Все още е леко раздразнителен.
Ще стане леко обидно.
Спокойно. Ние не раздаваме паста за зъби.
Не всеки може да бъде клинически депресиран.
По дяволите. Густав!
По дяволите!
Хванахте се.
Забавно, човече. - Хайде пак.
Хванах ви и двамата. Авива, това е Густав.
Това е Гу... Идва към теб.
Тези хора. Невероятно.
И пак в реката. Все едно нищо не е станало.
Реката е основният им източник на храна. Там е живота им.
Животът им. - Точно така, животът.
Гледали ли сте някога "Челюсти" филма? Трябва да видите това!
Ще предупреди селяните?
Сложили са го като защита от крокодила.
Не е достатъчно ефективно.
Аз съм за традиционния начин, но не мога да го изоставя там.
Това е само едно тъпо куче.
Виж се само.
Здрасти, малкия.
Не се плаши.
Имало някакъв жрец, който живее близо.
Трябва да помолим за неговата благословия, ако искаме селяните да ни помогнат.
Днешният празник е за благодарност.
Много е вкусно. Какво е?
Това значи " Само месото е ядене ".
За друго значение, не питай.
Благодаря.
Казва, че е твой ред. - За какво?
Да представиш една от вашите народни песни.
Не. Ние не пеем, а пием.
Ядене. - И ядене.
Ярки са.
Защо не вдигнеш малко духа?
В Африка?
Не мога да повярвам, че ме караш да правя това.
Става.
Знаеш ли какво?
Нека опитаме пак. Може ли да тупате?
1, 2, 3. Започваме.
Това е засрамващо.
Гуанина е един от най-старите селяни.
Свещен шаман.
Дава ритуал за душата на малкото момиче.
Казва, че Кирунга идва отново.
Кирунга е лошия дух.
Лош човек, нещо като Густав.
Добрите хора са слаби. Те единствени умират.
Живеят в страх. Кирунга е около тях.
Малките Густав контролират земята.
Крокодилът командва водата.
Лош по природа?
Това е много добро. Ще си взема една торба от него.
Това е благословия. - Да.
Още един път може ли? Не? Добре.
Ще пропусна. Алергичен съм към мамбо джамбо.
Извинете ме.
Какво казва?
Казва, че ще намерим каквото търсим.
Но ще намерим и смъртта си.
Аз, ти, всички.
Ние дразним Кирунга.
Кирунга убива.
Но Кирунга и спасява.
Внимавайте.
Мисля, че знам къде можем да открием Густав.
Скорошните нападения са около малък остров.
В Кибира Уетландс. На няколко мили североизток.
Трябват ни много хора, много помощ.
Половината от вас в тази страна, а другата половина в другата.
Защо носим клетката? От тук.
Самоубийство. Шамана казва, че е под контрол
на полицията в Хуту. - А малките Густав?
Шаманът е проверил този път.
Опитвайки да спаси селото.
За това ли са тези момчета с нас? За защита?
Не могат да спрат мина. Плюс това, полицията има ракети.
Повечето от тях са тийнейджъри, зависими от амфетамин.
Могат да те убият само за това, което носиш!
Трябват ни още хора в тази страна.
Готов ли си? - Какво правиш?
Взимаш нечие място. - Какво? Просто помагам.
Трябва им тази работа. Ела.
Остави ме да почина. Опитвах се да помогна.
Бой. Сритай му задника.
Колкото повече помагаш, толкова по-зле става.
Но не значи да спреш да опитваш.
Опънете клетката на място, на което не може да се плъзне.
Има идеално място, километър назад.
Моят термос. - Малко е рано.
Просто опитай. - Какво е?
Майко мила!
Комбинация от кръв, урина и феромони.
Ще направя линия във водата, водеща към клетката.
Дали ще имаш късмет с крокодила?
Ще видиш. От 2 километра
всички Густав ще дотичат.
Упойката няма да подейства. Стрелите няма да се забият в тялото му.
Не ползвам упойки.
Има опасност от предозиране или задавяне на животното.
Това е електронна стрела.
Само един изстрел ми трябва.
И ще знаем къде е.
Благодаря.
Благодаря ви.
Благодаря.
Вие сте от Америка, Холивуд?
Все още не, но съм на път.
Английският ви е много добър.
Как да стигна до там? САЩ?
Моите хора дойдоха с кораба с роби.
Но вече не е толкова лесно. Бонбонче?
Вземи си няколко.
Съжалявам, но няма да го вземеш към добрата, стара САЩ.
Не искам тик так. - Не. Извинявай, но дъхът ти е ужасен.
Вземи си тик так. - Как върви работата?
Всичко е точно.
Не го връзвай толкова близо.
По дяволите. Не можа ли да изчакаш да свърша?
Боже.
Искаше да го забиеш до клетката. Да тръгваме, тогава.
Пътя е дълъг до реката.
Приятелче, добро момче.
Уайли? - Да, като койотите.
Има ли проблем? - Не. Името е хубаво.
Сладур! - Не, не е.
Искаш ли бира? - Игнорирай го, аз така правя.
Говорите с кучетата?
Да, така правим в родината си.
Малко е безсмислено.
Къде живееш, Жожо? - Шубраците са дома ми.
А семейството ти? И те ли живеят наоколо?
Мъртви са.
Имаме резултат.
Голямо е. - Огромно.
Сложи ли сме малък обект. Трябва ни винена ботилка.
Това той ли е? - Да, той е.
Хайде. Вечерята е сервирана.
Само влез в клетката, аз да те прострелям.
Хайде. Просто влез.
Къде отиде? - Не знам.
Не разбирам. Клетката е проработила в много такива случаи.
Твърде умен е.
Ето го. - Тръгва си.
Мисля, че го пипнах. - Добър изстрел.
Къде отиваш?
Няма да се върне тази нощ.
По дяволите.
Не съм го уцелил. - Козата е избягала.
Не виждам кръв. - Валя през ноща.
Сигурно се е отмила.
Добре, да видим какво имаме.
По дяволите. Козата е била тук точно една минута.
Дъжда е отмил сензорите.
И е убил примамката ни.
Нямаме нищо. Отивам в палатката и ще оставя този компютър.
И ще пострелям малко. Собствено удоволствие.
Добре. Внимавай.
Опасно е тук.
Слушам, мамо!
Трябва ни сурово месо.
Трябва им жива стръв.
За предпочитане е. Но крокодилите ядят и мърша.
Ще дойде.
Чувствам го. - Дай да го видя това устройство.
Сигнала не се е сменил от снощи. Може би...
Това ще го събуди.
И ти ги гледа, докато го правиха?
А какво трябваше да направя? Да ги нападна с камерата си?
Трябва да направим нещо. - Аз направих.
Авива, заснех цялото семейство, докато ги отвличаха.
Ще сънувам кошмари до края на живота си, заради това.
Добре, да звъннем в полицията.
Каква полиция? - Когато се върнем в Бухумбура,
ще пуснем записа по новините.
Само това можем да сторим. - Те са безсилни.
Няма какво да сторим.
Как можа да го кажеш? Той ти е бил приятел?
Ще ми липсва.
Изгубих много приятели тук.
Имаме възможност тук.
Можем да променим нещата. Да изобличим престъпника.
Те се изменят всеки ден.
Шегуваш се? - Не.
"Следва: Умират Африканците. " На кой би му харесало това по телевизията?
Не бъди циничен, Стивън. - Не съм циничен.
Дарфум: Кого го интересува? Руанда: На кой му пука?
На белите не им пука за убийствата на черните.
Дори и да е на ъгъла на къщата им.
Наистина ли мислиш, че ще им пука
за умиращи Африканци на 6000 мили от тях?
На мен ми. - Ти си единица.
Мислех, че си журналист. Че ти трябва истинска история.
Ето, сега имаш една.
Това не е ваша работа.
Можем да го спрем.
Американците са заснели филма от полето.
Права е.
Трябва да поемем отговорността и да покажем на хората какво се случва тук.
Знаят, Тим. Просто не им пука.
Ще ги накараме да се заинтересуват.
Осъзнаваш ли, че тук можем да умрем? - Да.
Хайде, човече.
Добре. Понякога много те мразя.
По дяволите.
Густав.
Хайде. Да тръгваме.
По-бързо! - Жожо!
Разкарай се от клетката.
Жожо, задръж го.
Вътре е.
Ти да не си луд? Жожо е вътре!
Спри!
Идиот. Трябва да умре.
Тим!
Излез от водата.
Хайде, Жожо.
Добре, хвани го.
Това е.
Жожо, защо? Защо?
Аз да хвана Густав, а вие да ме отведете в Америка.
Човече.
Какво ти има?
Спри. Какво правиш? - Назад!
Жожо!
Човекоядецът е все още жив.
Къде е Авива?
Какво правиш?
Не!
Моля те, спри!
Махни се от мен.
Не.
Авива.
Авива, какво се случи?
Какво стана?
Боже мой!
Гранатата го е довела тук.
Тръгва си. - Виж какво можем да вземем.
Тръгваме си утре. - Добре.
По дяволите.
Имахме малка спънка. Още можем да го хванем.
Свърши се!
Знам, че сме леко разтроени,
но нещата ще са други на сутринта.
Прибираме се. Не искам още кръв по ръцете си.
В мътна вода ще...
Аоко е мъртъв. Тръгват си. Какво да правя?
Не ми пука за тъпия ти крокодил.
Човек е мъртъв. Махаме се на сутринта.
Не. Тръгваме си сега. - Шегуваш ли се?
Има лагер вън от тук. - Знам пътя.
Ще ви върна в селото.
Не е безопасно тук. - Густав е само на миля.
Не говоря за Густав.
Къде е компютъра?
Работи за малкия Густав.
Къде ни води?
Към водата. Лесно е да ни зарови.
Аз тръгвам по моя път. - Не прави и две крачки.
Шест на една.
Боже.
Извинявай, че те нарекох задник.
Извинявай, че съм единствен.
Боже.
Какво? - На колене.
На колене!
Клякайте!
Майната ти. Няма да коленича.
Не.
Добре ли си? - Да.
Ти ми спаси задника, ще те прекарам през границата.
Можеш да отидеш в Америка.
Благодаря.
Трябва ни спешна помощ.
Унищожиха я в палатката.
Има при рибарите.
Наричаш това "Спешна помощ"?
Морфин.
Рейчъл, аз съм Авива Мастърс. Чуваш ли ме?
Недей, ако ще ме нарани. - Трябва да говоря с Роджър.
Трябва да му предадеш нещо.
Не ме интересува какво прави.
Някой се опитва да ни убие. Рейчъл!
Чуваш ли ме? Той знае къде сме.
Пратете хеликоптер веднага!
Рейчъл?
По дяволите - Она, любов моя.
По дяволите - Прецакани сме.
Жена ми. - Не иска да ме чуе.
Густав уби жена ми. - Моля?
Она плуваше в реката.
Точно пред дома ни.
Както е правила хиляди пъти.
Онези знаци. Аз им ги дадох.
Застрелвах го пак и пак.
Преди да я потопи под...
Чух писъка й.
Идва.
Жожо, там!
Она, прости ми!
Няма да отмъщавам.
Виждаш ли нещо, Жожо? - Нищо!
Наруших обещанието си.
Съжалявам.
По дяволите.
Мат! - Бягай!
Бягай.
Господи.
Хванете го. Във вас е. - Хайде!
Хванете го!
Крег.
Хванете Крег.
Пуснете ме. - Има още време.
Хайде.
Той ще умре с мен.
Какво правиш?
Успя.
Писна ми вече.
Чувствам се като мръвка в чинията на кралица Латифа.
Трябва да се махаме. - Аз няма.
Още е в тревата.
Може да спи.
Или храносмила, за после.
Мат.
Какво правиш? Да не викаш Сатаната?
Латинската терминология. Помага ми да стоя буден.
Колко може да изяде този крокодил?
Когато има много храна, ядят на корем.
После смилят и ядят още.
Този път ще умрем.
Може ли да говорим за нещо друго?
Авива, какво има между теб и Роджър?
Бяхме на вечеря и на прожекция за изкуството.
Хората, просто преувеличават. - Разбира се.
Мислиш ли, че ако му пука за мен, щях да съм тук още?
Не обича да се показва с жени.
Роджър е гей?
Списанието Плейбой? Женен 6 пъти?
Той не ти залага задника, някой залага неговия.
Добре, момчета. Не казвайте нищо повече.
Авива, имаш ли нещо против Жожо да узнае?
Жожо, знаеш ли кой е Роджър Шарп?
Не. - Той е гей.
Добре.
Роджър е получил съобщението.
Търсят палатката.
Авива, дай да мина пръв.
Да не се разпръскваме. Ще привлечем вниманието му.
Хайде, момчета.
Долу.
Мат, залегни.
Какво става?
Мъртъв съм.
Защо го убиха? Какво искат?
Търсят компютъра.
Малките Густав. Те убиха шамана.
Записано е. - На дъното на блатото.
Ти им кажи. Ние ще чакаме тук.
Това ли имаш? Те държат калашници, Жожо!
Кой, по дяволите, си ти? Лий Харви Осуард?
По дяволите.
Хайде. Бягайте.
Разделете се.
Към дърветата.
По дяволите.
Мразя Африка?
Пуснете го.
Пуснете го!
Жожо, добре ли си?
Затвори си устата.
Моля ви!
Не мърдай!
Не искам да ви застрелям!
Не съм го казвал пред бели,
но робството е било хубаво нещо.
Нещо, което трябва да правите, за да се измъкнете от Африка
е да сте добър с мен.
Трябва да го намеря. Хвани Жожо.
Тим. - Аз ще съм добре. Обещавам.
Продължавайте.
Мърдай.
По дяволите.
Жожо, никога повече няма да ти обърна гръб.
Хайде.
Не.
Хайде.
Остани с мен.
Не, Тим.
Не знам какво да правя. Много кръв е изгубил.
Къде е Стивън?
Не мога да го открия.
Не.
Съжалявам.
Много съжалявам.
Сега разбирам какво каза шамана, когато рече, че грешката е наша.
Какво искаш да кажеш?
Густав.
Войната, геноцида. Всичките тези тела, плаващи във водата.
Това е вкусване от човешкото месо.
Ние създаваме своите собствени чудовища.
Това е Хари. - Тук сме!
Роджър Шрап е обезумял, г-н Манфрий.
Търсихме ви.
Не мога да повярвам, че ни открихте. Момчето е простреляно.
Не мога да открия оператора.
Никога не съм бил по-уплашен. - Къде са другите?
Мъртви са. - Всичките?
През каква ужасяваща гледка сте преминали.
Какво има на касетката?
Трябва да намерим Стивън и да заведем Жожо на доктор.
Най-добре ще е да се покрием за сега.
Нищо, което е от стойност, не трябва да изчезва.
Не ме интересува повече записа.
Искам просто да намерим Стивън.
Вие сте схватлив човек, г-н Манфрий.
Ще е най-добре да сме честни един спрямо друг.
Какво искаш да кажеш?
Заснел съм всичко в доста точна позиция.
Къде е компютъра?
И той работи за малките Густав.
Много от нас живеят двоен живот тук.
В града съм обикновен деец,
а тук - съм Господ.
Той е от малките Густав.
Много малко хора се страхуват от това.
Изгубихме лаптопа. Доста преди да ни разкриете.
Човек на моето ниво, никога не би спрял да се притеснява.
Хари, трябва да заведем Жожо в болница.
Той ще умре.
Не е ли трагично?
Хиляди хора като него умират на ден, тук в Африка.
Къде е компютъра? - И защо да ти кажем, Хари?
Ти така или иначе ще ни застреляш.
Майната ти!
Това е по-лошо от смъртта.
Хари, чакай. Компютъра.
Свързан е с електричен локатор.
Ще го откриеш с това.
Не съм добър с Американските дрънкулки. Заведи ме.
Виждал ли си крокодила?
Твоя човек го уби. - Обща услуга.
Значи сега имаме само малък Густав. Вкарай я.
Какво чакаш? Вкарай я!
Какво правиш? - Лунен път.
Малко съм нервен. - Пий.
Благодаря.
Хайде.
Трябва да е изпуснал компютъра, горе през тръстиката.
Ние ще останем тук.
Отидете и го вземете.
Сядай.
Тръгвай.
Боже.
Човече.
Чудех се кой е следващ.
Кой малък, красив репортер, ще бъде пратен,
за да разкаже мрачната история по смъртта ти.
Взех го.
Добре ли си? Да тръгваме.
Не се тревожи. Имам още.
Не мърдай.
Уайли е.
Авива, не!
Ела Уайли.
Хайде. По-нързо.
Хайде. - Ела, Уайли.
Тръгвай!
Тръгвай.
На по-малка скорост. - Опитвам.
Смени ли скоростта? - Знам как да карам. Заседнахме.
Не може да заседне. Това е Рейндж Ровър.
Хайде, движи.
Внимавай!
Хвани го.
Умри, кучи сине.
Да тръгваме. - Задръж!
Добре ли си? - Да. Тръгвай!
Така, това е за Африка, Тим.
Изключи камерата.
Сериозно, Тим. Моля те.
Аз съм на сцената.
Изключи скапаната...
Изключи камерата, Тим.
Детско е, човече. Изключи я.
Тим, остави камерата и пристъпи назад.
Преди някой да се нарани.
Густав все още живее и ловува по крайбрежието на река Русизи.